Комментарии к записи: Вот и провели вебинар http://www.web-metrics.ru/vot-i-proveli-vebinar/ Веб-аналитика и Google Analytics, измерение эффективности сайта и рекламных кампаний Fri, 02 Jul 2010 09:49:23 +0400 http://wordpress.org/?v=2.8 hourly 1 Автор: вебинар http://www.web-metrics.ru/vot-i-proveli-vebinar/comment-page-1/#comment-4441 вебинар Thu, 15 Apr 2010 22:02:21 +0000 http://www.web-metrics.ru/?p=552#comment-4441 Большое спасибо! Большое спасибо!

]]> Автор: Сергей http://www.web-metrics.ru/vot-i-proveli-vebinar/comment-page-1/#comment-4057 Сергей Wed, 24 Feb 2010 23:56:21 +0000 http://www.web-metrics.ru/?p=552#comment-4057 Авинаш для проведения опросов на выходе рекомендует 4Q Online Survey, подскажите аналоги этого сервиса, но с поддержкой русского языка. Авинаш для проведения опросов на выходе рекомендует 4Q Online Survey, подскажите аналоги этого сервиса, но с поддержкой русского языка.

]]> Автор: Максим http://www.web-metrics.ru/vot-i-proveli-vebinar/comment-page-1/#comment-4014 Максим Sat, 13 Feb 2010 20:15:22 +0000 http://www.web-metrics.ru/?p=552#comment-4014 Искренне спасибо и Восхищение. и с переводом тоже все в порядке. А еще будет? Искренне спасибо и Восхищение. и с переводом тоже все в порядке. А еще будет?

]]> Автор: Андрей Козинец http://www.web-metrics.ru/vot-i-proveli-vebinar/comment-page-1/#comment-3978 Андрей Козинец Tue, 02 Feb 2010 09:49:47 +0000 http://www.web-metrics.ru/?p=552#comment-3978 Авинаш как обычно красавец - очень зажигательно рассказывает, да материал хоть и знаком но в целом было пару интересных идей. Хочу отметить что имхо Авинаша нужно слушать в живую, по крайней мере мне более понятен его английский и терминология чем то что слышал от "переуодчиков". Тимофей, вам огромное спасибо за перевод, он очень хорош. Единственное что я бы порекомендовал не сглаживать яркие и колоритные термины и словечки Авинаша - в этом он весь, с другой стороны понятно что у нас приходится всегда и все всем разжевывать и избегать сленга, так как даже маркетологи в большинстве своем далеки от веб-аналитики. Авинаш как обычно красавец – очень зажигательно рассказывает, да материал хоть и знаком но в целом было пару интересных идей.
Хочу отметить что имхо Авинаша нужно слушать в живую, по крайней мере мне более понятен его английский и терминология чем то что слышал от “переуодчиков”.

Тимофей, вам огромное спасибо за перевод, он очень хорош. Единственное что я бы порекомендовал не сглаживать яркие и колоритные термины и словечки Авинаша – в этом он весь, с другой стороны понятно что у нас приходится всегда и все всем разжевывать и избегать сленга, так как даже маркетологи в большинстве своем далеки от веб-аналитики.

]]> Автор: Юлия Микеда http://www.web-metrics.ru/vot-i-proveli-vebinar/comment-page-1/#comment-3967 Юлия Микеда Thu, 28 Jan 2010 13:22:16 +0000 http://www.web-metrics.ru/?p=552#comment-3967 (к предыдущему) Я имела ввиду эмоции Авинаша, конечно:) (к предыдущему) Я имела ввиду эмоции Авинаша, конечно:)

]]> Автор: Юлия Микеда http://www.web-metrics.ru/vot-i-proveli-vebinar/comment-page-1/#comment-3966 Юлия Микеда Thu, 28 Jan 2010 13:18:48 +0000 http://www.web-metrics.ru/?p=552#comment-3966 Перевод был очень качественный, единственное, ты немного сглаживал эмоции - порой, можно было меньше подбирать слова ;) а так все было замечательно. Хорошо, что не позвали "переуодчика". Перевод был очень качественный, единственное, ты немного сглаживал эмоции – порой, можно было меньше подбирать слова ;) а так все было замечательно. Хорошо, что не позвали “переуодчика”.

]]> Автор: Даниил Азовских http://www.web-metrics.ru/vot-i-proveli-vebinar/comment-page-1/#comment-3952 Даниил Азовских Wed, 27 Jan 2010 08:07:16 +0000 http://www.web-metrics.ru/?p=552#comment-3952 Тимофей, перевод был отличным. Организация вебинара тоже порадовала - все четко, без заминок. Жаль, только, что ничего нового не вынес, материал был знаком. Тимофей, перевод был отличным. Организация вебинара тоже порадовала – все четко, без заминок.
Жаль, только, что ничего нового не вынес, материал был знаком.

]]> Автор: Книга веб-аналитики http://www.web-metrics.ru/vot-i-proveli-vebinar/comment-page-1/#comment-3941 Книга веб-аналитики Tue, 26 Jan 2010 12:42:52 +0000 http://www.web-metrics.ru/?p=552#comment-3941 michael, чтобы использовать Yahoo! Web Analytics нужно иметь аккаунты в этих проектах Yahoo - http://smallbusiness.yahoo.com/ или http://advertising.yahoo.com/ Тоже хотелось бы потестировать систему, т.к. на мой взгляд в некоторых моментах она превосходит Google Analytics, но пока нет возможности, к сожалению. michael, чтобы использовать Yahoo! Web Analytics нужно иметь аккаунты в этих проектах Yahoo – http://smallbusiness.yahoo.com/ или http://advertising.yahoo.com/
Тоже хотелось бы потестировать систему, т.к. на мой взгляд в некоторых моментах она превосходит Google Analytics, но пока нет возможности, к сожалению.

]]> Автор: Sergey Dovedov http://www.web-metrics.ru/vot-i-proveli-vebinar/comment-page-1/#comment-3940 Sergey Dovedov Tue, 26 Jan 2010 12:30:02 +0000 http://www.web-metrics.ru/?p=552#comment-3940 Тимофей, Переводили вы отлично. Для человека не занимающегося переводом профессионально, вы выдали перевод отличного качества. Семинар был интересный. Спасибо. Тимофей,
Переводили вы отлично. Для человека не занимающегося переводом профессионально, вы выдали перевод отличного качества.
Семинар был интересный.
Спасибо.

]]> Автор: GiN http://www.web-metrics.ru/vot-i-proveli-vebinar/comment-page-1/#comment-3939 GiN Tue, 26 Jan 2010 12:19:26 +0000 http://www.web-metrics.ru/?p=552#comment-3939 Тимофей, хотел отметить что ваш английский хорош. Касаемо вебинара - очень хорошо что он состоялся, да еще и с участием Авинаша, но вот действительно полезной информацией он не поделился. В любом случае, спасибо. Тимофей, хотел отметить что ваш английский хорош.
Касаемо вебинара – очень хорошо что он состоялся, да еще и с участием Авинаша, но вот действительно полезной информацией он не поделился.

В любом случае, спасибо.

]]>